Logo

Recenze Antoine de Saint Exupéry - Povídky (Barbora Lišková)

4. 9. 2015
povidky_3D
Jednoho z nejvýznamnějších francouzských spisovatelů a humanistů dvacátého století Antoine de Saint-Exupéryho znají naši čtenáři především díky neobyčejné knize Malý princ. Poetické poselství příběhu o setkání chlapce s realitou strohého světa má platnost i kouzlo, které prověřil čas: Malý princ se pro mnohé z nás stal součástí duše. Ale spojovat Exupéryho pouze s jedním dílem by bylo nespravedlivé. Do světové literatury se zapsal i příběhy, ve kterých dokonale skloubil zkušenosti z dobrodružného života pilota, víru v nesmrtelnost lidství tváří v tvář válce a postřehy o dokonalosti a slabostech člověka. S trojicí jeho nejzajímavějších povídek se nyní můžeme seznámit díky edici Omega.
 
 
Snad každý knihomol zná legendární knihu Malý Princ, která uchvátila celý svět svou moudrostí. Další díla autora už ale tak známá nejsou. Díky tomuto souboru se seznámíte s jeho třemi nejznámějšími povídkami: Dopis rukojmímu, Noční let a Válečný pilot. Láká vás chvíli vidět svět očima zkušeného letce? Ano? Tak to jsou Povídky pro vás to pravé ořechové!
 
 
Hlavním hrdinou dvou povídek je sám Antoine de Saint Exupéry, ve třetí se sice postava jmenuje jinak, ale pořád jsem ho v ní viděla. Nebo spíš vše vidíme jeho očima. Vidí lidskou pomíjivost; usmívá se nad naivností lidí; vrtí hlavou nad povrchností lidí, kteří zavírají oči nad blížící se válkou. Smutní nad samotou emigrantů. Cítí s mnoha lidmi a snaží se vám sdělit mnoho svých názorů. Věci, o kterých píše, mnohokrát zažil a to knize dodává na autentičnosti.
 
superthumb
První a zároveň nejkratší povídkou v knize je Dopis rukojmímu. Antoine popisuje svému příteli (příjemce dopisu), kterému hrozí nebezpečí nejen proto, že je Francouz, ale hlavně díky svému židovskému vyznání. Na několika stránkách mu vysvětluje důležitost přátelství, úsměvů nebo rodiny. Zároveň poukazuje na povrchnost mnoha lidí, na zavírání očí před důležitými věcmi. Píše třeba i o naivitě Lisabonu.
 
"Když jsem v prosinci ve čtyřicátém roce projížděl Portugalskem na cestě do Spojených států, připadal mi Lisabon jako zářící, a přece smutný ráj. Hovořilo se tam tehdy mnoho o hrozící invazi a Portugalsko se křečovitě upínalo k iluzi svého štěstí."
První a zároveň nejkratší povídkou v knize je Dopis rukojmímu. Antoine popisuje svému příteli (příjemce dopisu), kterému hrozí nebezpečí nejen proto, že je Francouz, ale hlavně díky svému židovskému vyznání. Na několika stránkách mu vysvětluje důležitost přátelství, úsměvů nebo rodiny. Zároveň poukazuje na povrchnost mnoha lidí, na zavírání očí před důležitými věcmi. Píše třeba i o naivitě Lisabonu.
 
"Když jsem v prosinci ve čtyřicátém roce projížděl Portugalskem na cestě do Spojených států, připadal mi Lisabon jako zářící, a přece smutný ráj. Hovořilo se tam tehdy mnoho o hrozící invazi a Portugalsko se křečovitě upínalo k iluzi svého štěstí."
""To uvidíme po válce."
A poručík Gavoille mi odpověděl:
"Snad si, pane kapitáne, nenamlouváte, že budete po válce ještě na živu?" Gavoille nežertoval."
 
Myslím, že Antoine de Saint-Exupery se nás snaží přimět k zamyšlení. Celá kniha - každá věta - je nabita podněty k zamyšlení, myšlenkami nebo paradoxy. Nejvíc asi první povídka - Dopis rukojmímu.
superthumb
Knihy jsem se bála, je to moje asi první kniha klasické světové literatury. A opravdu bylo těžší se knihou prokousat, dnešní knihy zvládnu přečíst za odpoledne, ale Povídkami jsem se prokousávala 2 týdny (s přestávkami). Musím říct, že to stálo za to. V každé větě je znát, že Antoine by nejen skvělý letec, ale i spisovatel. Kdybych přečetla i třeba jen tu nejkratší povídku, tak by mi kniha dala víc, než řada jiných knížek.
Knihu doporučuju jako dárek třeba prarodičům, nebo rodičům. Všem, kteří mají v oblibě historickou literaturu se povídky budou taky líbit. Nad knihou se ale musí zamyslet asi každý. Pro mě bylo čtení téhle knihy zajímavou zkušeností a zážitkem. Občas se mi sice zdálo, že se nám toho auto snaží sdělit až moc, ale tolik to nevadí.
Autorem recenze je: Barbora Lišková
 
Hodnocení: 7/10
Vytisknout stránku Poslat odkaz na e-mail
Aktuality
Hledáme nové překladatele
Hledáme nové překladatele
2. 5. 2018
Překladatel/lka pro Knihy Omega
NEJFANTASTIČTĚJŠÍ UDÁLOST LETOŠNÍHO ROKU! SE BLÍŽÍ!
NEJFANTASTIČTĚJŠÍ UDÁLOST LETOŠNÍHO ROKU! SE BLÍŽÍ!
5. 4. 2018
Nesmrtelní z Meluhy přicházejí a získají si i vás
Nový díl Cizinky od Diany Gabaldon: Odhalí dcera Jamieho a Claire tajemství o cestování v čase?
Nový díl Cizinky od Diany Gabaldon: Odhalí dcera Jamieho a Claire tajemství o cestování v čase?
22. 3. 2018
Bubny podzimu jsou čtvrtou knihou série románů Cizinka napsanou Dianou Gabaldon. Hlavní postavou je zdravotní sestra Claire Randallová, narozená ve 20. století, která cestuje v čase do 18. století ve Skotsku, kde se potkává s válečníkem z vysočiny Jamiem Fraserem, za kterého se provdá.
Mise Saturn: Unikátní sci-fi román, který budou hltat Marťanovi fanoušci
Mise Saturn: Unikátní sci-fi román, který budou hltat Marťanovi fanoušci
20. 3. 2018
Pro fanoušky Marťana přichází mimořádný thriller z budoucnosti od autora bestsellerů NY Times a držitele Pulitzerovy ceny Johna Sandforda a mezinárodně uznávaného fotografa a fanouška sci-fi Cteina.
Hledáme nové korektory
Hledáme nové korektory
26. 2. 2018
Korektor/korektorka pro Knihy Omega
Recenze The Crown - Robert Lacey (Milena Nová)
Recenze The Crown - Robert Lacey (Milena Nová)
24. 5. 2018
O tom, že Alžběta II. je fascinující osobností, se vůbec nemusíme bavit. Zná ji, miluje jí a obdivuje celý svět - ať za svůj smysl pro módu, který si po celý život udržuje, nebo to, že na anglickém trůnu sedí už dlouhých 66 let a stále to nevypadá, že by se v blízké době mělo cokoliv měnit.
Recenze Nejúžasnější věc - Maja Lunde a Hans Jørgen Sandnes (Ivana Vostřelová)
Recenze Nejúžasnější věc - Maja Lunde a Hans Jørgen Sandnes (Ivana Vostřelová)
18. 5. 2018
Hned na úvod mohu říct, že autorská dvojice Maja Lunde a Hans Jørgen Sandnes si s příběhem pěkně vyhrála.
highslide