Logo

Recenze Cizinka - Diana Gabaldon (Nella Šimkovská)

19. 9. 2015
Cizinka
Jsme v roce 1945 a armádní zdravotní sestra Claire Randallová přijíždí se svým mužem Frankem na skotský venkov, aby tu prožili své druhé líbánky. Po válečných hrůzách, kdy Claire pracovala v polní nemocnici ve Francii a svého muže, jenž také sloužil v armádě, viděla za celou dobu jen třikrát, se konečně oba radují ze společně strávených chvil a plánují budoucnost. Poklidná skotská vesnice se jeví jako ideální místo pro vzájemné sblížení a jaro láká k výletům do romantické a pověstmi a mýty opředené krajiny. Frank, který miluje historii, tu navíc nachází stopy po svém anglickém praprapředkovi, kapitánu Jonathanu Randallovi, jenž byl velitelem anglické vojenské pevnosti Fort William v polovině 18. století. Poklidný idylický venkov však skrývá nečekaná tajemství a překvapení.
 
 
Jsou to především dávné mýty a pověry, které zdejší obyvatelé úzkostlivě dodržují i ve 20. století, ale také místa, kde se dějí nezvyklé a nepřirozené úkazy. Jedním z nich je kopec Craigh na Dun, na němž při jedné ze svých botanických expedic objeví Claire megalitickou stavbu. Je to kamenný kruh podobný proslulému Stonehenge v Jižní Anglii. Dotkne se jednoho z menhirů a pak se to stane. Ve změti zvuků a neurčitých představ se přenese o dvě stě let zpátky. Do časů kapitána Randalla, který bojoval se skotskými klany a krutě hájil zájmy anglické koruny na Skotské Vysočině. Claire je moderní racionální žena a zprvu nechápe, co se vlastně stalo. Je zajata skupinou skotských mužů, odvezena na nedobytnou tvrz a konfrontována se životem a primitivními způsoby tamějších obyvatel. 
Spolu s ní prožíváme situace běžné i absurdní, hrůzné i humorné, kruté i něžné. Pro své lékařské znalosti je náčelníkem klanu MacKenziů jmenována místní léčitelkou a získává si určitý respekt u zdejších obyvatel i mladého skotského bojovníka Jamieho Frasera. Je otřesena a dojata jeho výjimečným osudem a okouzlena hrdou a upřímnou povahou. Náklonnost záhy přeroste v silný milostný vztah, jenž jim oběma pomáhá čelit protivenství, intrikám a zvůli, které panovaly ve válkou zmítaném Skotsku v 18. století. Odvaha a zbabělost, něha a krutost, láska a nenávist nás provázejí příběhem historickým a zároveň tak současným.
 
Dle mého názoru je největší předností této knihy její variabilita. Jedná se o kombinaci tolika žánrů, že ani není možné, aby v ní každý nenašel své. Pro milovníky lásky je zde i nejedna pikantní pasáž, ale především opravdová láska, která se postupně a poměrně složitě klube, ale právě to je tak kouzelné.
Cizinka
Ač se jedná o smyšlený příběh, dozvíte se nejednu zajímavost o historii Skotska z 18. století a celkově o společnosti té doby. Nechybí tu ale ani napětí, které se, obzvlášť ke konci, dá krájet. Dokonce i já, jakožto milovnice hororů, jsem nejednou valila oči.
Během četby jsem vystřídala tolik emocí jako už dlouho u žádné knihy ne. Měla jsem chvílemi vztek, úplně jsem cítila krutost, se kterou s mnohými bylo zacházeno, zároveň jsem ale fandila pučící lásce a obdivovala statečnost a v závěru knihy jsem opravdu byla zralá na prášky na nervy...
 
Nevím, jestli jsem četla více odzbrojující knihu. Cizinka je naprosto geniální dílo, které se vám vryje hluboko do duše. Postavy jsou charakterizovány tak, že máte pocit, jako byste je viděli před sebou. Clair je obdivuhodná žena. Z mého pohledu rozhodně, jelikož se musela často potýkat s podmínkami, které si ani neumíme představit. Přišlo mi, že právě ona prošla během knihy nejrapidnějším vývojem. Nejdříve chtěla utéct, ale jakmile se do toho vmísí city... 
 
Vše je jinak a v příběhu je krásně vidět, jak si můžeme namlouvat a snažit přesvědčit samu sebe o něčem, ale srdci poručit nelze a skutečnost je jiná.
 
Možná znáte seriálovou podobu - Outlander. Já osobně jsem před knihou žádnou zkušenost neměla a jsem za to ráda, protože jsem si mohla hrdiny představit podle vlastní fantazie a nebyla jsem ovlivněna žádnými faktory, což určitě přispělo k největšímu užití této knihy, kterého jsem se dočkala. Ovšem po přečtení zvažuji se na seriál podívat, protože jsem si knihu absolutně zamilovala a ráda bych měla srovnání.
 
Ačkoliv je kniha poměrně tlustá, zhltla jsem ji za 3 dny, kdy jsem ze školy jezdila rovnou na trénink, tedy... Ano, Diana Gabaldon může za mé pytle pod očima, ale nemám jí to za zlé. Nejraději bych se okamžitě pustila do dalšího dílu!
 
HODNOCENÍ: 90%
Autorem recenze je Nella Šimkovská
 

"Víte děvenko, je snadné být statečný, když sedíte ve vyhřáté krčmě nad sklenicí piva. Už to není tak jednoduché, když stojíte v poli a kolem hlavy vám létají kulky z muškety. A to je ještě těžší, když jste tváří v tvář nepříteli a krev vám stéká po těle."
ÚDAJE:
Název: Cizinka (Outlander)
Autorka: Diana Gabaldon
Překladatelka: Marie Fulková
Nakladatelství: Omega
Rok vydání: 2015
Počet stran: 712
Vazba: vázaná
Vytisknout stránku Poslat odkaz na e-mail
Aktuality
Recenze Maskované město - Genevieve Cogman (Kristýna Bednářová)
Recenze Maskované město - Genevieve Cogman (Kristýna Bednářová)
14. 12. 2017
Série Neviditelná knihovna se rozšiřuje o další fantasy příběh, který tentokrát otevře brány do luxusních neuvěřitelných světů, vystavěných na základě tužeb a myšlenek svých jednotlivých vládců.
Recenze Jak se točí Cizinka - Tara Bennet (Sabina Novotná)
Recenze Jak se točí Cizinka - Tara Bennet (Sabina Novotná)
14. 12. 2017
Dnes mám pro vás jednu speciální recenzi - nejedná se o klasickou beletrii, ale o knihu, která je proměně knihy v seriál. Jak už asi všichni víte, miluji sérii Cizinka - nejen seriál ale hlavně její knižní předlohu.
Recenze Blízko obzoru - Jessica Koch (Ivona Šabíková - Chensie)
Recenze Blízko obzoru - Jessica Koch (Ivona Šabíková - Chensie)
13. 12. 2017
Ať už čekáte cokoliv, tak určitě ne natolik výrazné dílo podle skutečnosti, které vás osloví a změní vám život nebo alespoň pohled na něj. Zamilujete se, budete brečet a smát se.
Recenze Zimní lidé - Jennifer McMahon (Jana Čaňková)
Recenze Zimní lidé - Jennifer McMahon (Jana Čaňková)
13. 12. 2017
Když přišla Sára Harrissonová Sheaová jednoho lednového dne roku 1908 o dcerku Gertie, všichni si mysleli, že se zbláznila, když začala tvrdit manželovi, že se Gertie vrátila…
Recenze Blízko obzoru - Jessica Koch (Jana Parýzková)
Recenze Blízko obzoru - Jessica Koch (Jana Parýzková)
12. 12. 2017
Nebudu vypisovat komu bych knihu doporučila, protože mám v plánu ji doporučovat na každém kroku, tento příběh nenechá nikoho chladným. Život opravdu není spravedlivý a já jsem ráda, že jsem dostala možnost si toto dílo přečíst. Myslím, že tento příběh v sobě budu mít opravdu dlouho.
Recenze Nežádejte o milost - Martin Österdahl (Ivana Vostřelová (Nedošínská)
Recenze Nežádejte o milost - Martin Österdahl (Ivana Vostřelová (Nedošínská)
12. 12. 2017
Hlavním hrdinou je Max Anger. Jde o člověka, který prošel tvrdým vojenským výcvikem, má železnou vůli a rozhodně se jen tak něčeho nelekne a nikdy se nevzdává bez boje.
Recenze Mořeplavec - Diana Gabaldon (Kateřina Miklíková)
Recenze Mořeplavec - Diana Gabaldon (Kateřina Miklíková)
11. 12. 2017
Od chvíle, kdy se na kopci Craigh na Dun Jamie a Claire museli rozloučit před blížící se bitvou u Cullodenu, uplynulo již dvacet let. Claire prošla kameny zpět do své doby, kde vychovává Jamieho dceru Brianu a Jamie odešel zemřít do bitvy, o které věděl, že je předem prohraná…
highslide