Logo

Recenze Psohlavci- Alois Jirásek (Rachel Roo)

30. 9. 2014
Psohlavci_3D
Této knihy jsem se hodně bála. Co si pamatuji že střední školy, tak jsem ji vůbec neměla ráda. Nevím už moc proč, ani si nevzpomínám, jestli jsem ji tehdy vůbec četla nebo jsme o ní jen mluvili, ale říkala jsem si Psohlavci nikdy. Když se mi po letech dostala znovu do rukou, čekala jsem, co se z toho vlastně vyklube.
 
Já a klasiky, určitě víte, že zbožňuji takovou tu klasickou mluvu a té je tu dostatek. Chodské nářečí na každé straně, chvíli mi sice trvalo, než jsem si zvykla, ale neměnila bych. Dodává to na autentičnosti, atmosféře, dávné době, no prostě klasická klasika.
 
Jirásek a jeho popisy. Někdy je to na místě, ale někdy jsou to sáhodlouhé roztahané vyprávěníčka o ničem. Na druhou stranu autor je klasikem a všichni, co jdou do jeho knih, ví co je čeká a kdo z nás může hodnotit něco tak všeobecně známého, jako toto dílo, zda-li je to vhodně nebo nevhodně použito. Přiznám se, že na české autory se mi recenze nepíšou dobře, protože až dosáhnu jednou to, co oni, pak teprve si přijdu oprávněna napsat, co se mi na knize líbí a nelíbí. Zatím, v rámci jakéhosi patriotismu, musím knihu samozřejmě pochválit.
 
Ale i kdybych k tomu nepřihlédla, přiznávám, že mě kniha mile překvapila. Není až tak dlouhá, takže děj ubíhá a posouvá se. Lomikare, Lomikare a na smutný konec, který známe z historie, jsem se sice moc netěšila, já a smutné konce, ale vážně to bylo čtivé, až jsem se snažila vyvolat své patnáctileté já a říkala si, co jsi tehdy holka blbnula?

No řekněte, jde tohle nemilovat? 
  • "Majestáty zkazili ha práli, že je všechno marno."
  • "ha tu před námi vojsko s dobrú zbraní, ha my se špatnú"
  • "Každá chometa něco znamená, tuto je pravda."
  • "Nu, tuty nám huž páni nevezmú."
  • "Hančí pro ně příliš netruchlila."
  • "Nač jste nás voláli?"
Autorem recenze je Rachel Roo, blog autorky najdete zde.
Knihu si můžete koupit zde
Vytisknout stránku Poslat odkaz na e-mail
highslide